Comments on: dublaj sau subtitrare? http://www.since9d.com/2008/05/16/dublaj-sau-subtitrare/ Determinati de initiativa... Thu, 20 Nov 2008 11:50:23 +0000 http://wordpress.org/?v=2.1.1 By: alle_copper http://www.since9d.com/2008/05/16/dublaj-sau-subtitrare/#comment-1074 alle_copper Fri, 16 May 2008 10:18:07 +0000 http://www.since9d.com/2008/05/16/dublaj-sau-subtitrare/#comment-1074 ok in ff multe privinte ai drepatte... 1 ar trebui mai intai sa dispara tampitele astea de desene ... ce boala/./... scooby doo e cel mai tare :))) 2. sunt copii de 2-3-4 ani kre inteleg romana sh vor sa vada desene... nu trebuie chinuiti q engleza e la varsta aia 3 . copiii de la tara de abia stiu sa vb romana.... deci ...dublajul e ok pt ei oricum ok in ff multe privinte ai drepatte…

1 ar trebui mai intai sa dispara tampitele astea de desene … ce boala/./… scooby doo e cel mai tare :)))

2. sunt copii de 2-3-4 ani kre inteleg romana sh vor sa vada desene… nu trebuie chinuiti q engleza e la varsta aia

3 . copiii de la tara de abia stiu sa vb romana…. deci …dublajul e ok pt ei oricum

]]> By: lavi http://www.since9d.com/2008/05/16/dublaj-sau-subtitrare/#comment-1095 lavi Wed, 21 May 2008 11:36:43 +0000 http://www.since9d.com/2008/05/16/dublaj-sau-subtitrare/#comment-1095 Adevarul e ca e aiurea cu subtitrare.....numai cand aud vocile alea ma ia cu dureri de cap:P Si in puls, ce sa-i raspunzi unui copil de 5 ani care te intreaba: "De ce Superman vorbeste la fel ca Iron Man?" :-?? De aia,ca suntem noi mai smecheri. Adevarul e ca e aiurea cu subtitrare…..numai cand aud vocile alea ma ia cu dureri de cap:P Si in puls, ce sa-i raspunzi unui copil de 5 ani care te intreaba: “De ce Superman vorbeste la fel ca Iron Man?” :-?? De aia,ca suntem noi mai smecheri.

]]>